2013/12/27

2013年も、ありがとうございました


こんにちは。
会社と家の大掃除もして、すっかり仕事も納まって
あとは飲んで騒ぐだけのいりあです。

今年も残すところ、あとすこし!
本日は、年末年始期間のお問い合わせ・ご注文受付や発送につきましてのご連絡です☆

12/28(土)1/5(日)の期間は、
otanaの営業をお休みとさせて頂きます。


その間に頂いたご注文やお問い合わせは、
1/6以降に対応させて頂きます。制作開始も1/6以降となりますので
お手元に届くのがすこし遅くなりますことあらかじめご了承ください。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

2013年は、新潟から東京に拠点を戻し、再出発の年でもありました!
新潟でお世話になったお店の方々や、応援してくださったみなさまからは
東京に戻ってもなお、暖かいご支援を頂き本当に感謝の気持ちで一杯です・・・
ありぎゃとぅごじゃりますぅぅぅ泣(;;)♡

イベントにも2つほど参加し、
(ハンドメイドジャパン・アトリエとキッチンのマルシェ)
たくさんの方に見に来て頂き、おたなは本当にたくさんの方々に支えられ、
よちよち歩きながらも、なんとかここまでやってこれたのだなあ!と思っております。

本年もたいへんたいへんお世話になりました!!
心より感謝申し上げます。
来年も、otanaをどうぞよろしくお願いいたします。
ますますパワーアップしてメイクアップしてがんばりまっす!!!


さて、年明けにはどどんと!福袋をご用意したいと思っておりますよ~~~!!
感謝とラブをいっぱい詰め込んでお届けしまーす!!
お・た・の・し・み・に!いまでしょ!じぇじぇじぇ~!(' j ')(2013的総まとめ)

2014年もうんと楽しく、
あかるくげんきにすこやかに
のびのびとすごせますように。

2013.12.27  iria
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ●otanaへのお問い合わせ、ご感想・ご要望に関しましては、
  下記よりご連絡ください。なんでもお待ちしてます!

  ▽メールアドレス
   otanaworks@gmail.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

0 件のコメント:

コメントを投稿